欧米か!

ややピークアウトした感もあるが「欧米か!」というツッコミは、考えれば考えるほど興味深い。「欧米」と一括りにするほどに欧米の文化のバックグラウンドは、日本またはアジア文化のそれと乖離がある。だからこそ、笑いになるのだ。

しかし、欧と米ではずいぶん違う。伝統も歴史もあり、成熟して老獪なのが「欧」だとすれば、若くて自信にあふれ自己中心的なのが「米」だ。

そしてアングロサクソンという括りで「米」と近いとされる「英」だが、「英」と「米」でも相当違う。言葉だって、服装だって、食事だって。

「米」に憧れる人がいる一方で「英」を好む人もいる。それよりも、むしろ欧州大陸(仏とか独とか伊とかその他もろもろ)に惹かれる人もいるだろう(僕はどちらかというとこのグループに属する)。

でも「欧米か!」の一言でそれを括ってしまうことに違和感のない日本の土壌というのは、やはり面白いとしかいいようがない。